The weak spot in the comparison is Hughes vs Mitch. I think Jamison is about the same as Mullin and Arenas about the same as Timbug (based on numbers, not play style)
I don't thin Run TMC was that effective either, considering they got broken up. I think it is an interesting look, and if the Wizards get a low post guy like Kwame back, they could continue those numbers.
I do think Run TMC were much better shooting the ball, and the Wiz guys are much better rebounders.
You could make a strong case that at the time Tim was a top 5 pg, Mullin a top 5 sf and Mitch a top 5 pg during that Era. Arenas, Hughes nor Jamison hold those distinctions during the current Era.
I agree though kwame is a huge difference in that comparison or the Arenas/Hughes/Jamison Warriors of a couple years ago.